Tras el post de ayer, me surgió la curiosidad sobre la versión original en Castellano de María Grever. De padre español y madre mexicana, Nació en 1884 y murió en 1951, estudió música en Francia, con Claude Debussy entre otros (ahí es nada!). María Grever practicó también la dirección de orquesta.
En 1916, se casó en Nueva York, de quién adoptaría el apellido Grever al estilo Anglosajón. Desde 1920 trabajó para la Paramount y para la 20th Century Fox, componiendo los fondos musicales de varias películas y más de 800 canciones populares (boleros en su mayoría).
En 1953, Libertad Lamarque interpretó el papel de la Grever en "Cuando me vaya", donde aparece esta canción que ayer os dejaba en el idioma que se hizo tan famosa.
Hoy, la versión original, la verdadera. Ahora decidir vosotros con que idioma os quedáis.
No hay comentarios:
Publicar un comentario